Éditée en Autriche, la chromolithographie dont s’inspire Margaux Othats est destinée au public enfantin. Cavalcade effrénée, prairie verdoyante... Dans ce décor de « Wild West », on ne sait pas très bien qui attaque l’autre. Des trappeurs ont remplacé les sempiternels cowboys dans la lutte qui les oppose aux guerriers indiens. Le dénouement de ce combat de papier reste à imaginer... Dans l’interprétation que Margaux Othats nous livre, un bataillon de garnements — visages pâles ou Peaux-Rouges — se disperse en tous sens. Le rythme régulier de l’averse met fin à ce jeu, que le crépuscule aurait tôt ou tard suspendu...
On ne voit plus que la pluie et le mouvement des corps entre les gouttes. Des plumes trainent dans la boue, les peintures de guerre ont coulé... La bagarre est finie.
Margaux OTHATS
Musée de l'Image | Ville d'Épinal, 42 quai de Dogneville, 88000 ÉPINAL | 03 29 81 48 30 | musee.image@epinal.fr | www.museedelimage.fr | www.epinal.fr